Terms of Use

End User Licence Agreement · Version 1.0 · Effective 18 August 2026

Summary, for convenience only. MD Reader is licensed, not sold. It is provided "as is", with no warranty of any kind. You are responsible for backing up your files. Prices, plans, features and platform availability may change at any time. The Developer's total liability is limited to the amount you actually paid. This summary is not part of the agreement; the numbered sections below are.

1. Agreement

These Terms of Use ("Terms") form a binding agreement between you and Ahrorbek Abdullaev, an independent software developer ("the Developer", "we"), governing the MD Reader application and this website. By downloading, installing, launching or using the App, or by using the Site, you accept these Terms in full. If you do not accept them, do not install or use the App.

2. Definitions

"App" means the MD Reader software application in any version, including updates. "Site" means this website and all its pages. "Pro" means the set of paid features unlocked by an in-app purchase. "Trial" means the time-limited period during which paid features are available without payment. "Store" means the digital storefront through which the App is distributed.

3. Licence

The App is licensed to you, not sold. Subject to your compliance with these Terms, the Developer grants you a personal, limited, non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable and revocable licence to install and use the App on devices you own or control, for your own personal or internal business purposes.

All rights not expressly granted are reserved by the Developer. No ownership of any kind is transferred to you.

4. Restrictions

You may not: (a) copy, distribute, sell, rent, lease, lend, sublicense or otherwise make the App available to third parties; (b) reverse engineer, decompile or disassemble the App, except to the limited extent that applicable law expressly permits despite this restriction; (c) modify, adapt or create derivative works of the App; (d) remove, obscure or alter any proprietary notice; (e) circumvent, disable or interfere with any licensing, trial or feature limitation mechanism, or use the App with any tool intended to do so; (f) use the App for any unlawful purpose or in breach of any applicable law; or (g) use the App in any way that could damage, disable or impair it.

5. Free features, trial and Pro

The App offers a set of features at no cost and a further set of features ("Pro") that require a purchase. A Trial may be offered, at the Developer's discretion, granting temporary access to Pro features. The Trial is provided as a courtesy, is limited to one period per device or per installation as determined by the Developer, and may be shortened, extended, modified or withdrawn at any time without notice.

Which features belong to the free set, to the Trial and to Pro is determined solely by the Developer and may be changed at any time, including moving a feature between sets in either direction. No specific feature is promised, guaranteed or warranted to remain available, free or paid, in any future version.

6. Purchases and subscriptions

All purchases are made through and processed by the Store operator, not by the Developer. The Developer is not a party to the payment transaction and never receives your payment details. Your purchase is additionally governed by the Store operator's own terms.

A subscription renews automatically for successive periods at the then-current price unless it is cancelled at least 24 hours before the end of the current period. Cancellation, renewal and billing are managed in your Store account settings, not by the Developer.

A "lifetime" purchase means a one-time payment granting access to the Pro features of the App for as long as the App exists and remains compatible with your device and operating system. It is not a promise of perpetual service, perpetual updates, perpetual availability, or of any specific future feature, and it does not survive the discontinuation of the App.

Refunds, cancellations and chargebacks are handled exclusively by the Store operator under its own policy. The Developer cannot grant, deny, accelerate or influence a refund and accepts no obligation in respect of any refund request.

7. Changes to prices, plans and features

The Developer may, at their sole and absolute discretion and at any time, without prior notice and without incurring any liability whatsoever:

You agree that the Developer shall not be liable to you or to any third party for any such change, and that no such change entitles you to any refund, credit, compensation or damages, except where a mandatory law provides otherwise. A price change never applies retroactively to a purchase already completed.

8. Your content and backups

You retain all rights to the files you create, open or edit with the App. The Developer claims no ownership over them, has no access to them, and does not review, moderate or store them.

You are solely responsible for the lawfulness of your files and for maintaining complete and current backups. The App modifies files in place. To the maximum extent permitted by applicable law, the Developer is not liable for any loss, corruption, overwriting, deletion or inability to recover any file or data, whether caused by the App, by a defect, by a system failure, by your own action or by any other cause.

9. Availability and roadmap

The App is currently offered for macOS only. Any reference on the Site, in marketing material, in a changelog or in correspondence to future platforms (including Windows, iOS, iPadOS or Android), future features, dates or plans is a statement of present intention only. It is not a commitment, promise, warranty or contractual obligation, may change or be abandoned at any time without notice, and must not be relied upon when deciding whether to purchase.

The Developer does not warrant that the App will remain available in any particular territory or Store, or that it will remain compatible with any future operating system version.

10. Third-party software

The App includes open-source components licensed by their respective authors. Those components remain subject to their own licences, which prevail over these Terms in respect of those components. The Developer provides no warranty and accepts no liability for any third-party component, service, website or content, including any site reached through a link inside a document you open.

11. Intellectual property

The App, the Site, their design, source code, name, logo and all related materials are owned by the Developer or its licensors and are protected by copyright and other laws. These Terms grant you no trademark rights and no right to use the name or logo of the App.

12. Disclaimer of warranties

To the maximum extent permitted by applicable law, the App and the Site are provided "AS IS" and "AS AVAILABLE", with all faults and without warranty of any kind. The Developer expressly disclaims all warranties and conditions, whether express, implied, statutory or otherwise, including any implied warranty of merchantability, satisfactory quality, fitness for a particular purpose, accuracy, quiet enjoyment and non-infringement.

The Developer does not warrant that the App will meet your requirements, that its operation will be uninterrupted, timely, secure or error-free, that defects will be corrected, that any data will be preserved, or that results obtained from its use will be accurate or reliable. No advice or information, oral or written, obtained from the Developer or through the App or the Site creates any warranty not expressly stated here.

Some jurisdictions do not allow the exclusion of implied warranties, so parts of this section may not apply to you; in that case such warranties are limited to the minimum duration and scope permitted by law.

13. Limitation of liability

To the maximum extent permitted by applicable law, in no event shall the Developer be liable for any indirect, incidental, special, consequential, punitive or exemplary damages, or for any loss of profits, revenue, business, goodwill, use, data or other intangible losses, arising out of or in connection with the App, the Site, these Terms, their use or the inability to use them, on any theory of liability (contract, tort including negligence, strict liability or otherwise), even if the Developer has been advised of the possibility of such damages and even if a limited remedy is found to have failed of its essential purpose.

To the maximum extent permitted by applicable law, the Developer's total aggregate liability for all claims relating to the App, the Site or these Terms is limited to the greater of (a) the amount you actually paid for the App in the twelve months preceding the event giving rise to the claim, or (b) five United States dollars (US$5.00).

Nothing in these Terms excludes or limits liability for death or personal injury caused by negligence, for fraud or fraudulent misrepresentation, or for any other liability that cannot lawfully be excluded or limited. If you are a consumer, mandatory consumer protection rules of your country of residence continue to apply to the extent they cannot be excluded by agreement.

14. Indemnity

To the extent permitted by applicable law, you agree to indemnify and hold harmless the Developer from and against any claim, demand, loss, liability, damage, cost and expense (including reasonable legal fees) arising out of your use of the App or the Site, your files, your breach of these Terms, or your violation of any law or third-party right.

15. Termination

This licence is effective until terminated. It terminates automatically, without notice, if you breach any provision of these Terms. The Developer may also suspend or terminate your licence at any time where required by law, by a Store operator, or to prevent abuse or circumvention of licensing controls. Upon termination you must stop using the App and delete all copies. Termination does not entitle you to a refund. Sections 8, 10–14 and 17–21 survive termination.

16. Apple terms

This section applies where you obtained the App from the Apple App Store, and prevails over any conflicting provision in these Terms.

16.1 Acknowledgement

These Terms are concluded between you and the Developer only, and not with Apple Inc. ("Apple"). The Developer, not Apple, is solely responsible for the App and its content.

16.2 Scope of licence

The licence granted for the App is limited to a non-transferable licence to use the App on any Apple-branded product that you own or control, as permitted by the Usage Rules in the Apple Media Services Terms and Conditions.

16.3 Maintenance and support

The Developer is solely responsible for providing any maintenance and support for the App. Apple has no obligation whatsoever to furnish any maintenance and support services.

16.4 Warranty

The Developer is solely responsible for any product warranties, whether express or implied by law, to the extent not effectively disclaimed. In the event of any failure of the App to conform to any applicable warranty, you may notify Apple, and Apple will refund the purchase price of the App to you; to the maximum extent permitted by law, Apple will have no other warranty obligation whatsoever with respect to the App.

16.5 Product claims

The Developer, not Apple, is responsible for addressing any claims relating to the App or your possession and use of it, including product liability claims, any claim that the App fails to conform to any legal or regulatory requirement, and claims arising under consumer protection, privacy or similar legislation.

16.6 Intellectual property claims

In the event of any third-party claim that the App or your possession and use of it infringes that third party's intellectual property rights, the Developer, not Apple, is solely responsible for the investigation, defence, settlement and discharge of that claim.

16.7 Third-party beneficiary

You acknowledge that Apple and Apple's subsidiaries are third-party beneficiaries of these Terms, and that upon your acceptance of these Terms Apple has the right (and is deemed to have accepted the right) to enforce these Terms against you as a third-party beneficiary.

17. Legal and export compliance

You represent and warrant that you are not located in a country subject to an embargo by the government of the United States or designated by it as a "terrorist supporting" country, and that you are not listed on any government list of prohibited or restricted parties. You agree to comply with all applicable export control and sanctions laws when using the App.

18. Changes to these Terms

The Developer may amend these Terms at any time, at their sole discretion. The amended version is published on this page with a new version number and effective date, and applies from publication. Your continued use of the App or the Site after publication constitutes acceptance. If you do not accept an amended version, your only remedy is to stop using the App.

19. General

Severability. If any provision is held invalid or unenforceable, it is modified to the minimum extent necessary to make it enforceable, or severed, and the remaining provisions remain in full force.

No waiver. Failure or delay by the Developer in exercising any right is not a waiver of it.

Assignment. You may not assign or transfer these Terms. The Developer may assign them freely, including in connection with a transfer of the App.

Entire agreement. These Terms, together with the Privacy Policy, constitute the entire agreement between you and the Developer regarding the App and supersede all prior statements, whether oral or written, including any marketing or roadmap statement.

Language. These Terms are published in several languages for convenience. In the event of any discrepancy, the English version prevails, except where mandatory law requires otherwise.

Force majeure. The Developer is not liable for any failure or delay caused by events beyond their reasonable control.

20. Governing law

These Terms are governed by the laws applicable at the Developer's place of residence, without regard to conflict-of-law principles, and the courts competent at that place have jurisdiction over any dispute. If you are a consumer, this does not deprive you of the protection of mandatory provisions of the law of your country of residence, and you may also bring proceedings in the courts of that country where mandatory law so provides.

21. Contact

Ahrorbek Abdullaev — independent developer
Email: appnews.uz@gmail.com

This address is the contact point for questions about these Terms and for any support enquiry, in accordance with section 16.3.

Foydalanish shartlari

Oxirgi foydalanuvchi litsenziya shartnomasi · 1.0-versiya · 2026-yil 18-avgustdan

Qisqacha mazmuni (faqat qulaylik uchun). MD Reader sotilmaydi — litsenziyalanadi. U "qanday bo'lsa shundayligicha", hech qanday kafolatsiz taqdim etiladi. Fayllaringizning zaxira nusxasi sizning zimmangizda. Narxlar, tariflar, imkoniyatlar va platformalar istalgan vaqtda o'zgarishi mumkin. Dasturchining umumiy javobgarligi siz haqiqatda to'lagan summa bilan cheklanadi. Ushbu qisqacha mazmun shartnomaning qismi emas — quyidagi raqamlangan bo'limlar shartnoma hisoblanadi.

1. Shartnoma

Ushbu Foydalanish shartlari ("Shartlar") siz bilan mustaqil dasturchi Ahrorbek Abdullaev ("Dasturchi", "biz") o'rtasidagi majburiy shartnomani tashkil etadi va MD Reader ilovasi hamda ushbu saytga taalluqlidir. Ilovani yuklab olish, o'rnatish, ishga tushirish yoki undan foydalanish, shuningdek Saytdan foydalanish orqali siz ushbu Shartlarni to'liq qabul qilasiz. Rozi bo'lmasangiz, Ilovani o'rnatmang va undan foydalanmang.

2. Ta'riflar

"Ilova" — MD Reader dasturi, har qanday versiyada, yangilanishlar bilan birga. "Sayt" — ushbu veb-sayt va uning barcha sahifalari. "Pro" — ilova ichidagi xarid orqali ochiladigan pullik imkoniyatlar to'plami. "Sinov" — pullik imkoniyatlar to'lovsiz mavjud bo'lgan cheklangan muddat. "Do'kon" — Ilova tarqatiladigan raqamli do'kon.

3. Litsenziya

Ilova sizga sotilmaydi, balki litsenziyalanadi. Ushbu Shartlarga rioya qilishingiz sharti bilan Dasturchi sizga Ilovani o'zingizga tegishli yoki nazoratingizdagi qurilmalarga o'rnatish va shaxsiy yoki ichki biznes maqsadlarida foydalanish uchun shaxsiy, cheklangan, noeksklyuziv, boshqaga o'tkazilmaydigan, sublitsenziyalanmaydigan va bekor qilinishi mumkin bo'lgan litsenziya beradi.

Aniq berilmagan barcha huquqlar Dasturchida qoladi. Sizga hech qanday mulk huquqi o'tmaydi.

4. Cheklovlar

Sizga quyidagilar taqiqlanadi: (a) Ilovani nusxalash, tarqatish, sotish, ijaraga berish, qarzga berish, sublitsenziyalash yoki uchinchi shaxslarga taqdim etish; (b) Ilovani teskari injiniring qilish, dekompilyatsiya yoki disassembler qilish — amaldagi qonun ushbu cheklovga qaramay aniq ruxsat bergan cheklangan hollardan tashqari; (c) Ilovani o'zgartirish, moslashtirish yoki uning asosida hosila ishlar yaratish; (d) mulkiy belgilarni olib tashlash yoki o'zgartirish; (e) litsenziya, sinov yoki imkoniyat cheklovi mexanizmini chetlab o'tish, o'chirish yoki unga aralashish, hamda shu maqsaddagi vositalardan foydalanish; (f) Ilovadan noqonuniy maqsadda yoki qonun buzgan holda foydalanish; (g) Ilovaga zarar yetkazishi mumkin bo'lgan tarzda foydalanish.

5. Bepul imkoniyatlar, sinov va Pro

Ilova bir qism imkoniyatlarni bepul, qolganlarini ("Pro") xarid evaziga taqdim etadi. Dasturchi ixtiyoriga ko'ra Sinov muddati taklif qilinishi mumkin. Sinov xayrixohlik tariqasida beriladi, Dasturchi belgilaganidek har bir qurilma yoki o'rnatish uchun bir marta amal qiladi va istalgan vaqtda ogohlantirmasdan qisqartirilishi, uzaytirilishi, o'zgartirilishi yoki bekor qilinishi mumkin.

Qaysi imkoniyat bepul to'plamga, Sinovga yoki Pro'ga tegishli ekanini faqat Dasturchi belgilaydi va buni istalgan vaqtda o'zgartirishi mumkin, jumladan imkoniyatni to'plamlar o'rtasida ikki yo'nalishda ko'chirishi mumkin. Hech bir aniq imkoniyatning kelgusi versiyalarda — bepul yoki pullik holda — saqlanib qolishi va'da qilinmaydi va kafolatlanmaydi.

6. Xaridlar va obunalar

Barcha xaridlar Do'kon operatori orqali va u tomonidan amalga oshiriladi, Dasturchi tomonidan emas. Dasturchi to'lov tranzaksiyasining tomoni emas va to'lov ma'lumotlaringizni hech qachon olmaydi. Xaridingizga qo'shimcha ravishda Do'kon operatorining o'z shartlari amal qiladi.

Obuna joriy muddat tugashiga kamida 24 soat qolgunga qadar bekor qilinmasa, o'sha paytdagi amaldagi narx bo'yicha avtomatik ravishda keyingi muddatlarga uzaytiriladi. Bekor qilish, uzaytirish va hisob-kitob Do'kon akkauntingiz sozlamalarida boshqariladi, Dasturchi tomonidan emas.

"Umrbod" xarid — bu bir martalik to'lov bo'lib, Ilova mavjud bo'lgan va qurilmangiz hamda operatsion tizimingiz bilan mos kelgan muddat davomida Pro imkoniyatlariga kirish huquqini beradi. U abadiy xizmat, abadiy yangilanishlar, abadiy mavjudlik yoki biror aniq kelgusi imkoniyat va'dasi emas va Ilova to'xtatilganda kuchini yo'qotadi.

Pulni qaytarish, bekor qilish va to'lovni qaytarib olish faqat Do'kon operatori tomonidan, uning o'z siyosati bo'yicha hal qilinadi. Dasturchi pulni qaytarishni bera olmaydi, rad eta olmaydi, tezlashtira olmaydi va unga ta'sir o'tkaza olmaydi hamda bu boradagi hech qanday majburiyatni o'z zimmasiga olmaydi.

7. Narx, tarif va imkoniyatlarni o'zgartirish

Dasturchi o'zining mutlaq va yakka ixtiyoriga ko'ra, istalgan vaqtda, oldindan ogohlantirmasdan va hech qanday javobgarlikni zimmasiga olmagan holda quyidagilarni qilishi mumkin:

Siz Dasturchi bunday o'zgarishlar uchun sizning yoki uchinchi shaxslar oldida javobgar emasligiga va bunday o'zgarish sizga pulni qaytarish, kredit, kompensatsiya yoki zararni qoplash huquqini bermasligiga rozilik bildirasiz — majburiy qonun boshqacha belgilagan hollardan tashqari. Narx o'zgarishi allaqachon amalga oshirilgan xaridga hech qachon orqaga qarab qo'llanilmaydi.

8. Kontentingiz va zaxira nusxa

Ilova yordamida yaratgan, ochgan yoki tahrirlagan fayllaringizga bo'lgan barcha huquqlar sizda qoladi. Dasturchi ularga hech qanday mulk huquqi da'vo qilmaydi, ularga kira olmaydi, ularni ko'rib chiqmaydi, moderatsiya qilmaydi va saqlamaydi.

Fayllaringizning qonuniyligi hamda to'liq va yangi zaxira nusxalarini saqlash butunlay sizning zimmangizda. Ilova fayllarni o'z joyida o'zgartiradi. Amaldagi qonun ruxsat etgan maksimal darajada, Dasturchi har qanday faylning yoki ma'lumotning yo'qolishi, buzilishi, ustiga yozilishi, o'chirilishi yoki tiklab bo'lmasligi uchun — buni Ilova, nuqson, tizim nosozligi, sizning harakatingiz yoki boshqa har qanday sabab keltirib chiqarganidan qat'i nazar — javobgar emas.

9. Mavjudlik va rejalar

Ilova hozircha faqat macOS uchun taklif etiladi. Saytdagi, marketing materiallaridagi, o'zgarishlar ro'yxatidagi yoki yozishmalardagi kelgusi platformalar (jumladan Windows, iOS, iPadOS yoki Android), kelgusi imkoniyatlar, muddatlar yoki rejalar haqidagi har qanday eslatma faqat hozirgi niyat bayoni hisoblanadi. U majburiyat, va'da, kafolat yoki shartnomaviy majburiyat emas, istalgan vaqtda ogohlantirmasdan o'zgarishi yoki bekor qilinishi mumkin va xarid qilish to'g'risida qaror qabul qilishda unga tayanmaslik kerak.

Dasturchi Ilovaning biror hududda yoki Do'konda mavjud bo'lib qolishini, shuningdek kelgusi operatsion tizim versiyalari bilan mos kelishini kafolatlamaydi.

10. Uchinchi tomon dasturlari

Ilova tarkibida mualliflari tomonidan litsenziyalangan ochiq kodli komponentlar bor. Ular o'z litsenziyalariga bo'ysunadi va o'sha komponentlarga nisbatan ushbu Shartlardan ustun turadi. Dasturchi har qanday uchinchi tomon komponenti, xizmati, sayti yoki kontenti uchun — jumladan ochgan hujjatingizdagi havola orqali o'tiladigan saytlar uchun — kafolat bermaydi va javobgarlikni o'z zimmasiga olmaydi.

11. Intellektual mulk

Ilova, Sayt, ularning dizayni, manba kodi, nomi, logotipi va barcha tegishli materiallar Dasturchiga yoki uning litsenziarlariga tegishli va mualliflik huquqi hamda boshqa qonunlar bilan himoyalangan. Ushbu Shartlar sizga hech qanday tovar belgisi huquqini va Ilova nomi yoki logotipidan foydalanish huquqini bermaydi.

12. Kafolatlarni rad etish

Amaldagi qonun ruxsat etgan maksimal darajada, Ilova va Sayt "qanday bo'lsa shundayligicha" va "mavjud holicha", barcha nuqsonlari bilan va hech qanday kafolatsiz taqdim etiladi. Dasturchi barcha kafolat va shartlarni — oshkor, nazarda tutilgan, qonuniy yoki boshqacha — jumladan sotuvga yaroqlilik, qoniqarli sifat, muayyan maqsadga muvofiqlik, aniqlik, to'siqsiz foydalanish va huquqlarni buzmaslik kafolatlarini aniq rad etadi.

Dasturchi Ilova sizning talablaringizga javob berishini, uzluksiz, o'z vaqtida, xavfsiz yoki xatosiz ishlashini, nuqsonlar tuzatilishini, ma'lumotlar saqlanib qolishini yoki foydalanish natijalari aniq va ishonchli bo'lishini kafolatlamaydi. Dasturchidan, Ilovadan yoki Saytdan olingan hech qanday og'zaki yoki yozma maslahat bu yerda aniq ko'rsatilmagan kafolatni hosil qilmaydi.

Ayrim yurisdiksiyalar nazarda tutilgan kafolatlarni istisno qilishga yo'l qo'ymaydi, shuning uchun ushbu bo'limning ba'zi qismlari sizga taalluqli bo'lmasligi mumkin; bunday holda ular qonun ruxsat etgan eng qisqa muddat va eng tor doira bilan cheklanadi.

13. Javobgarlik cheklovi

Amaldagi qonun ruxsat etgan maksimal darajada, Dasturchi hech qachon bilvosita, tasodifiy, maxsus, natijaviy, jazolovchi zararlar uchun, shuningdek foyda, daromad, biznes, ishbilarmonlik obro'si, foydalanish imkoniyati, ma'lumot yoki boshqa nomoddiy yo'qotishlar uchun — Ilova, Sayt, ushbu Shartlar, ulardan foydalanish yoki foydalana olmaslik bilan bog'liq holda, javobgarlikning har qanday asosida (shartnoma, delikt, jumladan ehtiyotsizlik, qat'iy javobgarlik va boshqalar) — javobgar bo'lmaydi; hatto bunday zarar ehtimoli haqida ogohlantirilgan bo'lsa ham va cheklangan huquqiy himoya vositasi o'z maqsadiga erishmagan deb topilsa ham.

Amaldagi qonun ruxsat etgan maksimal darajada, Dasturchining Ilova, Sayt yoki ushbu Shartlar bilan bog'liq barcha da'volar bo'yicha umumiy jami javobgarligi quyidagilardan kattarog'i bilan cheklanadi: (a) da'voga sabab bo'lgan voqeadan oldingi o'n ikki oy ichida Ilova uchun haqiqatda to'lagan summangiz yoki (b) besh AQSh dollari (5,00 AQSh dollari).

Ushbu Shartlardagi hech narsa ehtiyotsizlik natijasida yuzaga kelgan o'lim yoki tan jarohati, firibgarlik yoki firibgarona yolg'on ma'lumot uchun, shuningdek qonuniy ravishda istisno qilib bo'lmaydigan boshqa javobgarlikni istisno qilmaydi va cheklamaydi. Agar siz iste'molchi bo'lsangiz, yashash mamlakatingizning majburiy iste'molchi huquqlarini himoya qilish qoidalari shartnoma bilan istisno qilinmaydigan darajada amal qilishda davom etadi.

14. Zararni qoplash

Amaldagi qonun ruxsat etgan darajada, siz Ilovadan yoki Saytdan foydalanishingiz, fayllaringiz, ushbu Shartlarni buzishingiz yoki qonun hamda uchinchi shaxs huquqlarini buzishingiz natijasida yuzaga keladigan har qanday da'vo, talab, yo'qotish, javobgarlik, zarar, xarajat (jumladan oqilona yuridik xarajatlar) bo'yicha Dasturchini zarardan xoli qilishga rozilik bildirasiz.

15. Bekor qilish

Ushbu litsenziya bekor qilingunga qadar amal qiladi. Ushbu Shartlarning biror qoidasini buzsangiz, u ogohlantirishsiz avtomatik bekor bo'ladi. Dasturchi qonun, Do'kon operatori talabi bo'yicha yoki suiiste'mol hamda litsenziya nazoratini chetlab o'tishning oldini olish uchun litsenziyangizni istalgan vaqtda to'xtatib turishi yoki bekor qilishi mumkin. Bekor qilingach Ilovadan foydalanishni to'xtatishingiz va barcha nusxalarni o'chirishingiz shart. Bekor qilish sizga pulni qaytarish huquqini bermaydi. 8, 10–14 va 17–21-bo'limlar bekor qilingandan keyin ham kuchda qoladi.

16. Apple shartlari

Ushbu bo'lim Ilovani Apple App Store'dan olgan bo'lsangiz qo'llaniladi va ushbu Shartlarning unga zid har qanday qoidasidan ustun turadi.

16.1 Tan olish

Ushbu Shartlar faqat siz va Dasturchi o'rtasida tuzilgan bo'lib, Apple Inc. ("Apple") bilan emas. Ilova va uning mazmuni uchun Apple emas, faqat Dasturchi javobgar.

16.2 Litsenziya doirasi

Ilovaga berilgan litsenziya Apple Media Services shartlaridagi Foydalanish qoidalarida ruxsat etilganidek, sizga tegishli yoki nazoratingizdagi Apple markali mahsulotlarda Ilovadan foydalanish uchun boshqaga o'tkazilmaydigan litsenziya bilan cheklanadi.

16.3 Texnik xizmat va qo'llab-quvvatlash

Ilova uchun har qanday texnik xizmat va qo'llab-quvvatlashni taqdim etish faqat Dasturchi zimmasida. Apple hech qanday texnik xizmat va qo'llab-quvvatlash xizmatini taqdim etish majburiyatiga ega emas.

16.4 Kafolat

Har qanday mahsulot kafolati uchun — oshkor yoki qonun bo'yicha nazarda tutilgan, agar amalda rad etilmagan bo'lsa — faqat Dasturchi javobgar. Ilova amaldagi kafolatga muvofiq bo'lmasa, siz Apple'ga xabar berishingiz mumkin va Apple sizga Ilovaning xarid narxini qaytaradi; qonun ruxsat etgan maksimal darajada, Apple'da Ilovaga nisbatan boshqa hech qanday kafolat majburiyati bo'lmaydi.

16.5 Mahsulot bo'yicha da'volar

Ilova yoki uni egallashingiz va undan foydalanishingiz bilan bog'liq har qanday da'volarni — jumladan mahsulot javobgarligi, Ilovaning huquqiy yoki tartibga soluvchi talablarga mos kelmasligi, iste'molchi huquqlari, maxfiylik yoki shunga o'xshash qonunchilik asosidagi da'volarni — Apple emas, Dasturchi hal qiladi.

16.6 Intellektual mulk bo'yicha da'volar

Ilova yoki uni egallashingiz va undan foydalanishingiz uchinchi tomonning intellektual mulk huquqlarini buzayotgani haqidagi har qanday da'vo bo'yicha tergov, himoya, murosaga kelish va qoplash uchun Apple emas, faqat Dasturchi javobgar.

16.7 Uchinchi tomon benefitsiari

Siz Apple va uning sho'ba korxonalari ushbu Shartlarning uchinchi tomon benefitsiarlari ekanini va Shartlarni qabul qilishingiz bilan Apple ularni sizga nisbatan uchinchi tomon benefitsiari sifatida qo'llash huquqiga ega ekanini (va bu huquqni qabul qilgan hisoblanishini) tan olasiz.

17. Qonun va eksport talablari

Siz AQSh hukumati tomonidan embargo qo'yilgan yoki "terrorizmni qo'llab-quvvatlovchi" deb belgilangan mamlakatda joylashmaganingizni va taqiqlangan yoki cheklangan shaxslarning hech bir hukumat ro'yxatida yo'qligingizni tasdiqlaysiz va kafolatlaysiz. Ilovadan foydalanishda barcha amaldagi eksport nazorati va sanksiya qonunlariga rioya qilishga rozilik bildirasiz.

18. Shartlarga o'zgartirishlar

Dasturchi ushbu Shartlarni istalgan vaqtda, o'z ixtiyoriga ko'ra o'zgartirishi mumkin. O'zgartirilgan versiya shu sahifada yangi raqam va kuchga kirish sanasi bilan e'lon qilinadi va e'lon qilingan paytdan amal qiladi. E'londan keyin Ilova yoki Saytdan foydalanishda davom etish rozilik hisoblanadi. O'zgartirilgan versiyani qabul qilmasangiz, yagona yechim — Ilovadan foydalanishni to'xtatish.

19. Umumiy qoidalar

Bo'linuvchanlik. Biror qoida haqiqiy emas yoki amalga oshirib bo'lmaydigan deb topilsa, u amalga oshiriladigan holga keltirish uchun zarur minimal darajada o'zgartiriladi yoki chiqarib tashlanadi, qolgan qoidalar esa to'liq kuchda qoladi.

Voz kechish emas. Dasturchining biror huquqni amalga oshirmagani yoki kechiktirgani undan voz kechish hisoblanmaydi.

Huquqlarni o'tkazish. Siz ushbu Shartlarni boshqaga o'tkaza olmaysiz. Dasturchi esa ularni erkin o'tkazishi mumkin, jumladan Ilovani boshqaga topshirish bilan bog'liq holda.

To'liq kelishuv. Ushbu Shartlar Maxfiylik siyosati bilan birga Ilova yuzasidan siz va Dasturchi o'rtasidagi to'liq kelishuvni tashkil etadi va oldingi barcha bayonotlarni — og'zaki yoki yozma, jumladan marketing yoki reja bayonotlarini — bekor qiladi.

Til. Ushbu Shartlar qulaylik uchun bir necha tilda e'lon qilingan. Nomuvofiqlik yuzaga kelsa, majburiy qonun boshqacha talab qilmagan hollarda inglizcha versiya ustun hisoblanadi.

Fors-major. Dasturchi o'zining oqilona nazoratidan tashqaridagi holatlar sabab yuzaga kelgan bajarmaslik yoki kechikish uchun javobgar emas.

20. Amaldagi qonun

Ushbu Shartlarga Dasturchining yashash joyida amal qiluvchi qonunlar, huquqlar to'qnashuvi tamoyillaridan qat'i nazar, qo'llaniladi va har qanday nizoni o'sha joydagi vakolatli sudlar ko'rib chiqadi. Agar siz iste'molchi bo'lsangiz, bu sizni yashash mamlakatingiz qonunlarining majburiy himoyasidan mahrum qilmaydi va majburiy qonun nazarda tutgan hollarda o'sha mamlakat sudlariga ham murojaat qilishingiz mumkin.

21. Aloqa

Ahrorbek Abdullaev — mustaqil dasturchi
Email: appnews.uz@gmail.com

Bu manzil ushbu Shartlar bo'yicha savollar va 16.3-bandga muvofiq har qanday qo'llab-quvvatlash murojaati uchun aloqa nuqtasi hisoblanadi.

Условия использования

Лицензионное соглашение с конечным пользователем · Версия 1.0 · С 18 августа 2026 года

Краткое изложение, только для удобства. MD Reader лицензируется, а не продаётся. Он предоставляется «как есть», без каких-либо гарантий. Резервное копирование файлов — ваша обязанность. Цены, тарифы, возможности и доступность платформ могут измениться в любой момент. Совокупная ответственность Разработчика ограничена фактически уплаченной вами суммой. Это изложение не является частью соглашения; соглашением являются нумерованные разделы ниже.

1. Соглашение

Настоящие Условия использования («Условия») образуют обязывающее соглашение между вами и Ахрорбеком Абдуллаевым, независимым разработчиком программного обеспечения («Разработчик», «мы»), и регулируют приложение MD Reader и настоящий сайт. Загружая, устанавливая, запуская или используя Приложение, а также используя Сайт, вы полностью принимаете настоящие Условия. Если вы их не принимаете, не устанавливайте и не используйте Приложение.

2. Определения

«Приложение» — программа MD Reader в любой версии, включая обновления. «Сайт» — настоящий веб-сайт и все его страницы. «Pro» — набор платных функций, открываемых встроенной покупкой. «Пробный период» — ограниченный по времени период, в течение которого платные функции доступны без оплаты. «Магазин» — цифровая витрина, через которую распространяется Приложение.

3. Лицензия

Приложение лицензируется вам, а не продаётся. При условии соблюдения настоящих Условий Разработчик предоставляет вам персональную, ограниченную, неисключительную, непередаваемую, несублицензируемую и отзывную лицензию на установку и использование Приложения на устройствах, которыми вы владеете или которые контролируете, для личных или внутренних деловых целей.

Все права, прямо не предоставленные, сохраняются за Разработчиком. Никакие права собственности вам не передаются.

4. Ограничения

Запрещается: (a) копировать, распространять, продавать, сдавать в аренду или в прокат, предоставлять во временное пользование, сублицензировать или иным образом делать Приложение доступным третьим лицам; (b) осуществлять обратную разработку, декомпиляцию или дизассемблирование Приложения, за исключением ограниченных случаев, прямо разрешённых применимым правом вопреки настоящему ограничению; (c) изменять, адаптировать Приложение или создавать производные работы; (d) удалять, скрывать или изменять уведомления о правах; (e) обходить, отключать или нарушать работу механизмов лицензирования, пробного периода или ограничения функций, а также использовать средства, предназначенные для этого; (f) использовать Приложение в незаконных целях или в нарушение применимого права; (g) использовать Приложение способом, способным причинить ему вред или нарушить его работу.

5. Бесплатные функции, пробный период и Pro

Приложение предоставляет часть функций бесплатно, а часть («Pro») — за плату. По усмотрению Разработчика может предлагаться Пробный период. Он предоставляется в порядке любезности, действует один раз на устройство или установку по усмотрению Разработчика и может быть сокращён, продлён, изменён или отменён в любой момент без уведомления.

Состав бесплатного набора, Пробного периода и Pro определяется исключительно Разработчиком и может изменяться в любое время, в том числе с переносом функции между наборами в любую сторону. Сохранение какой-либо конкретной функции — бесплатной или платной — в будущих версиях не обещается и не гарантируется.

6. Покупки и подписки

Все покупки совершаются через оператора Магазина и обрабатываются им, а не Разработчиком. Разработчик не является стороной платёжной операции и никогда не получает ваши платёжные данные. К вашей покупке дополнительно применяются условия оператора Магазина.

Подписка автоматически продлевается на последующие периоды по действующей на тот момент цене, если она не отменена не позднее чем за 24 часа до окончания текущего периода. Отмена, продление и списания управляются в настройках вашей учётной записи Магазина, а не Разработчиком.

Покупка «навсегда» означает разовый платёж, дающий доступ к функциям Pro на протяжении того времени, пока Приложение существует и остаётся совместимым с вашим устройством и операционной системой. Это не обещание бессрочного сервиса, бессрочных обновлений, бессрочной доступности или какой-либо конкретной будущей функции, и оно прекращается при прекращении Приложения.

Возвраты, отмены и оспаривание платежей осуществляются исключительно оператором Магазина по его собственным правилам. Разработчик не может предоставить, отклонить, ускорить или повлиять на возврат и не принимает на себя обязательств в отношении запросов на возврат.

7. Изменение цен, тарифов и функций

Разработчик вправе в любое время, по своему единоличному и абсолютному усмотрению, без предварительного уведомления и без возникновения какой-либо ответственности:

Вы соглашаетесь, что Разработчик не несёт перед вами или третьими лицами ответственности за такие изменения и что они не дают права на возврат, кредит, компенсацию или возмещение убытков, кроме случаев, предусмотренных императивными нормами. Изменение цены никогда не применяется ретроактивно к уже совершённой покупке.

8. Ваш контент и резервные копии

Все права на файлы, которые вы создаёте, открываете или редактируете в Приложении, остаются за вами. Разработчик не претендует на них, не имеет к ним доступа, не просматривает, не модерирует и не хранит их.

Вы несёте единоличную ответственность за законность своих файлов и за поддержание полных и актуальных резервных копий. Приложение изменяет файлы на месте. В максимальной степени, допускаемой применимым правом, Разработчик не несёт ответственности за утрату, повреждение, перезапись, удаление или невозможность восстановления любого файла или данных, независимо от того, вызвано это Приложением, дефектом, сбоем системы, вашими действиями или иной причиной.

9. Доступность и планы

В настоящее время Приложение предлагается только для macOS. Любое упоминание на Сайте, в маркетинговых материалах, в списке изменений или в переписке о будущих платформах (включая Windows, iOS, iPadOS или Android), будущих функциях, сроках или планах является лишь выражением текущего намерения. Это не обязательство, обещание, гарантия или договорное обязательство; оно может измениться или быть отменено в любой момент без уведомления, и на него нельзя полагаться при принятии решения о покупке.

Разработчик не гарантирует, что Приложение останется доступным в какой-либо территории или Магазине, а также что оно останется совместимым с будущими версиями операционных систем.

10. Стороннее ПО

В Приложение включены компоненты с открытым исходным кодом, лицензированные их авторами. Они подчиняются собственным лицензиям, которые в отношении этих компонентов имеют преимущественную силу перед настоящими Условиями. Разработчик не предоставляет гарантий и не несёт ответственности за любые сторонние компоненты, сервисы, сайты или контент, включая сайты, открываемые по ссылке из вашего документа.

11. Интеллектуальная собственность

Приложение, Сайт, их дизайн, исходный код, название, логотип и все связанные материалы принадлежат Разработчику или его лицензиарам и защищены авторским правом и иными законами. Настоящие Условия не предоставляют вам прав на товарные знаки и права использовать название или логотип Приложения.

12. Отказ от гарантий

В максимальной степени, допускаемой применимым правом, Приложение и Сайт предоставляются «КАК ЕСТЬ» и «КАК ДОСТУПНО», со всеми недостатками и без каких-либо гарантий. Разработчик прямо отказывается от всех гарантий и условий — явных, подразумеваемых, установленных законом или иных, включая подразумеваемые гарантии товарной пригодности, удовлетворительного качества, пригодности для конкретной цели, точности, беспрепятственного использования и ненарушения прав.

Разработчик не гарантирует, что Приложение будет отвечать вашим требованиям, что его работа будет непрерывной, своевременной, безопасной или безошибочной, что дефекты будут исправлены, что данные будут сохранены или что результаты его использования будут точными и надёжными. Никакие устные или письменные советы, полученные от Разработчика, через Приложение или Сайт, не создают гарантий, прямо здесь не указанных.

В некоторых юрисдикциях исключение подразумеваемых гарантий не допускается, поэтому часть настоящего раздела может к вам не применяться; в таком случае такие гарантии ограничиваются минимальным сроком и объёмом, допускаемыми законом.

13. Ограничение ответственности

В максимальной степени, допускаемой применимым правом, Разработчик ни при каких обстоятельствах не несёт ответственности за косвенные, случайные, специальные, последующие, штрафные убытки, а также за упущенную выгоду, потерю дохода, бизнеса, деловой репутации, возможности использования, данных или иные нематериальные потери, возникшие в связи с Приложением, Сайтом, настоящими Условиями, их использованием или невозможностью использования, на любом основании ответственности (договор, деликт, включая неосторожность, строгая ответственность и иное), даже если Разработчик был предупреждён о возможности таких убытков и даже если ограниченное средство правовой защиты не достигло своей основной цели.

В максимальной степени, допускаемой применимым правом, совокупная ответственность Разработчика по всем требованиям, связанным с Приложением, Сайтом или настоящими Условиями, ограничена большей из величин: (a) сумма, фактически уплаченная вами за Приложение за двенадцать месяцев, предшествующих событию, послужившему основанием требования, или (b) пять долларов США (5,00 USD).

Ничто в настоящих Условиях не исключает и не ограничивает ответственность за смерть или причинение вреда здоровью вследствие неосторожности, за мошенничество или мошенническое введение в заблуждение, а также иную ответственность, которая не может быть исключена по закону. Если вы являетесь потребителем, императивные нормы защиты прав потребителей страны вашего проживания продолжают применяться в той мере, в какой они не могут быть исключены соглашением.

14. Возмещение

В степени, допускаемой применимым правом, вы обязуетесь возместить Разработчику и оградить его от любых претензий, требований, потерь, ответственности, убытков, издержек и расходов (включая разумные юридические расходы), возникающих из вашего использования Приложения или Сайта, ваших файлов, нарушения вами настоящих Условий или нарушения вами закона либо прав третьих лиц.

15. Прекращение

Настоящая лицензия действует до её прекращения. Она прекращается автоматически, без уведомления, при нарушении вами любого положения настоящих Условий. Разработчик также вправе приостановить или прекратить вашу лицензию в любой момент, если этого требует закон или оператор Магазина, либо для предотвращения злоупотреблений и обхода лицензионных ограничений. После прекращения вы обязаны прекратить использование Приложения и удалить все копии. Прекращение не даёт права на возврат средств. Разделы 8, 10–14 и 17–21 сохраняют силу после прекращения.

16. Условия Apple

Настоящий раздел применяется, если вы получили Приложение в Apple App Store, и имеет преимущественную силу перед любым противоречащим положением настоящих Условий.

16.1 Признание

Настоящие Условия заключены только между вами и Разработчиком, а не с Apple Inc. («Apple»). За Приложение и его содержимое отвечает исключительно Разработчик, а не Apple.

16.2 Объём лицензии

Предоставляемая лицензия ограничивается непередаваемой лицензией на использование Приложения на любом продукте под маркой Apple, которым вы владеете или который контролируете, в соответствии с Правилами использования в Условиях Apple Media Services.

16.3 Обслуживание и поддержка

Ответственность за любое обслуживание и поддержку Приложения несёт исключительно Разработчик. Apple не обязана предоставлять какие-либо услуги обслуживания и поддержки.

16.4 Гарантия

За любые гарантии на продукт — явные или подразумеваемые законом, в той мере, в какой от них не был совершён действительный отказ — отвечает исключительно Разработчик. В случае несоответствия Приложения применимой гарантии вы можете уведомить Apple, и Apple возместит вам покупную цену Приложения; в максимально допустимой законом степени у Apple не будет иных гарантийных обязательств в отношении Приложения.

16.5 Претензии к продукту

Разработчик, а не Apple, отвечает за рассмотрение любых претензий, связанных с Приложением или вашим владением и использованием его, включая претензии об ответственности за продукт, о несоответствии Приложения правовым или регуляторным требованиям, а также претензии на основании законодательства о защите прав потребителей, о конфиденциальности и аналогичного.

16.6 Претензии по интеллектуальной собственности

В случае претензии третьего лица о том, что Приложение или ваше владение и использование его нарушает права интеллектуальной собственности этого лица, за расследование, защиту, урегулирование и удовлетворение такой претензии отвечает исключительно Разработчик, а не Apple.

16.7 Третье лицо — выгодоприобретатель

Вы признаёте, что Apple и её дочерние компании являются третьими лицами — выгодоприобретателями по настоящим Условиям, и что с принятием вами настоящих Условий Apple получает право (и считается принявшей это право) обеспечивать их исполнение в отношении вас.

17. Соблюдение законов и экспорт

Вы заявляете и гарантируете, что не находитесь в стране, в отношении которой действует эмбарго правительства США или которая определена им как «поддерживающая терроризм», и что вы не включены ни в один правительственный список запрещённых или ограниченных лиц. Вы обязуетесь соблюдать все применимые законы об экспортном контроле и санкциях при использовании Приложения.

18. Изменения Условий

Разработчик вправе изменить настоящие Условия в любое время по своему усмотрению. Изменённая версия публикуется на этой странице с новым номером и датой вступления в силу и действует с момента публикации. Продолжение использования Приложения или Сайта после публикации означает согласие. Если вы не принимаете изменённую версию, единственным вашим средством является прекращение использования Приложения.

19. Общие положения

Делимость. Если какое-либо положение будет признано недействительным или неисполнимым, оно изменяется в минимально необходимой степени либо исключается, а остальные положения сохраняют полную силу.

Отсутствие отказа от прав. Неосуществление или задержка Разработчиком в осуществлении какого-либо права не является отказом от него.

Передача прав. Вы не вправе передавать настоящие Условия. Разработчик вправе передавать их свободно, в том числе при передаче Приложения.

Полнота соглашения. Настоящие Условия вместе с Политикой конфиденциальности составляют полное соглашение между вами и Разработчиком в отношении Приложения и заменяют все предыдущие заявления, устные или письменные, включая маркетинговые заявления и планы развития.

Язык. Настоящие Условия опубликованы на нескольких языках для удобства. При любых расхождениях преимущественную силу имеет английская версия, если иное не требуется императивной нормой.

Форс-мажор. Разработчик не несёт ответственности за неисполнение или задержку, вызванные обстоятельствами вне его разумного контроля.

20. Применимое право

Настоящие Условия регулируются правом, применимым по месту жительства Разработчика, без учёта коллизионных норм, и любые споры рассматриваются компетентными судами по этому месту. Если вы являетесь потребителем, это не лишает вас защиты императивных норм права страны вашего проживания, и вы вправе обратиться в суды этой страны, если это предусмотрено императивной нормой.

21. Контакты

Ahrorbek Abdullaev — независимый разработчик
Эл. почта: appnews.uz@gmail.com

Этот адрес является контактной точкой по вопросам настоящих Условий и по любым обращениям в поддержку в соответствии с разделом 16.3.

شروط الاستخدام

اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي · الإصدار 1.0 · اعتبارًا من 18 أغسطس 2026

ملخّص للتيسير فقط. يُرخَّص MD Reader ولا يُباع. ويُقدَّم «كما هو» دون أي ضمان. والنسخ الاحتياطي لملفاتك مسؤوليتك. وقد تتغير الأسعار والخطط والمزايا وتوفّر المنصات في أي وقت. وتقتصر مسؤولية المطوّر الإجمالية على المبلغ الذي دفعته فعليًا. هذا الملخّص ليس جزءًا من الاتفاقية؛ الأقسام المرقّمة أدناه هي الاتفاقية.

1. الاتفاقية

تشكّل شروط الاستخدام هذه («الشروط») اتفاقية ملزمة بينك وبين Ahrorbek Abdullaev، وهو مطوّر برمجيات مستقل («المطوّر»، «نحن»)، وتحكم تطبيق MD Reader وهذا الموقع. وبتنزيل التطبيق أو تثبيته أو تشغيله أو استخدامه، أو باستخدام الموقع، فإنك تقبل هذه الشروط كاملةً. وإن لم تقبلها فلا تثبّت التطبيق ولا تستخدمه.

2. التعريفات

«التطبيق» يعني برنامج MD Reader بأي إصدار، بما في ذلك التحديثات. و«الموقع» يعني هذا الموقع وجميع صفحاته. و«Pro» يعني مجموعة المزايا المدفوعة التي تُفتح بعملية شراء داخل التطبيق. و«التجربة» تعني المدة المحدودة التي تتوفّر خلالها المزايا المدفوعة دون دفع. و«المتجر» يعني المتجر الرقمي الذي يُوزَّع التطبيق من خلاله.

3. الترخيص

يُرخَّص لك التطبيق ولا يُباع. ورهنًا بالتزامك بهذه الشروط، يمنحك المطوّر ترخيصًا شخصيًا محدودًا غير حصري وغير قابل للنقل أو الترخيص من الباطن وقابلًا للإلغاء، لتثبيت التطبيق واستخدامه على الأجهزة التي تملكها أو تتحكم بها، لأغراضك الشخصية أو أعمالك الداخلية.

وتبقى كل الحقوق غير الممنوحة صراحةً محفوظة للمطوّر، ولا تُنقل إليك أي ملكية من أي نوع.

4. القيود

لا يجوز لك: (أ) نسخ التطبيق أو توزيعه أو بيعه أو تأجيره أو إعارته أو ترخيصه من الباطن أو إتاحته لأطراف ثالثة؛ (ب) إجراء هندسة عكسية للتطبيق أو فك ترجمته أو تفكيكه، إلا في الحدود التي يسمح بها القانون الساري صراحةً رغم هذا القيد؛ (ج) تعديل التطبيق أو تكييفه أو اشتقاق أعمال منه؛ (د) إزالة أي إشعار ملكية أو إخفاؤه أو تغييره؛ (هـ) الالتفاف على آليات الترخيص أو التجربة أو تحديد المزايا أو تعطيلها أو التدخل فيها، أو استخدام أي أداة معدّة لذلك؛ (و) استخدام التطبيق لأي غرض غير مشروع أو بما يخالف أي قانون ساري؛ (ز) استخدام التطبيق بأي طريقة قد تُلحق به الضرر أو تعطّله.

5. المزايا المجانية والتجربة و Pro

يوفّر التطبيق مجموعة من المزايا مجانًا ومجموعة أخرى («Pro») تتطلّب الشراء. وقد تُقدَّم «تجربة» وفق تقدير المطوّر تتيح وصولًا مؤقتًا إلى مزايا Pro. وتُقدَّم التجربة على سبيل المجاملة، وتقتصر على فترة واحدة لكل جهاز أو تثبيت وفق ما يحدّده المطوّر، ويجوز تقصيرها أو تمديدها أو تعديلها أو سحبها في أي وقت دون إشعار.

ويحدّد المطوّر وحده أي المزايا تنتمي إلى المجموعة المجانية أو إلى التجربة أو إلى Pro، وله تغيير ذلك في أي وقت، بما في ذلك نقل أي ميزة بين المجموعتين في أي اتجاه. ولا يُوعَد أو يُضمَن بقاء أي ميزة بعينها متاحة، مجانية كانت أم مدفوعة، في أي إصدار مستقبلي.

6. المشتريات والاشتراكات

تتم جميع المشتريات عبر مشغّل المتجر ويعالجها هو لا المطوّر. وليس المطوّر طرفًا في عملية الدفع ولا يتلقّى بيانات دفعك مطلقًا. ويخضع شراؤك إضافةً إلى ذلك لشروط مشغّل المتجر.

ويتجدّد الاشتراك تلقائيًا لفترات متتالية بالسعر الساري حينها ما لم يُلغَ قبل نهاية الفترة الجارية بأربع وعشرين ساعة على الأقل. وتُدار عمليات الإلغاء والتجديد والفوترة من إعدادات حسابك في المتجر لا من قِبل المطوّر.

ويعني الشراء «مدى الحياة» دفعة واحدة تمنح الوصول إلى مزايا Pro ما دام التطبيق قائمًا ومتوافقًا مع جهازك ونظام تشغيلك. وهو ليس وعدًا بخدمة دائمة أو تحديثات دائمة أو توفّر دائم أو بأي ميزة مستقبلية محددة، وينتهي بانتهاء التطبيق.

وتُعالَج عمليات الاسترداد والإلغاء والمنازعات المالية حصريًا من قِبل مشغّل المتجر وفق سياسته. ولا يستطيع المطوّر منح الاسترداد أو رفضه أو تسريعه أو التأثير فيه، ولا يتحمّل أي التزام بشأن أي طلب استرداد.

7. تغيير الأسعار والخطط والمزايا

يجوز للمطوّر، وفق تقديره المنفرد والمطلق وفي أي وقت، ودون إشعار مسبق ودون تحمّل أي مسؤولية مهما كانت، أن يقوم بما يلي:

وتوافق على ألّا يكون المطوّر مسؤولًا تجاهك أو تجاه أي طرف ثالث عن أي تغيير من هذا القبيل، وعلى أن أي تغيير لا يمنحك حق الاسترداد أو الرصيد أو التعويض أو المطالبة بأضرار، إلا حيث ينصّ قانون آمر على خلاف ذلك. ولا يُطبَّق تغيير السعر بأثر رجعي على شراء تم إتمامه.

8. محتواك والنسخ الاحتياطي

تحتفظ بكامل حقوقك في الملفات التي تنشئها أو تفتحها أو تحرّرها بالتطبيق. ولا يدّعي المطوّر أي ملكية عليها، ولا يملك الوصول إليها، ولا يراجعها أو يشرف عليها أو يخزّنها.

وتتحمّل وحدك مسؤولية مشروعية ملفاتك والاحتفاظ بنسخ احتياطية كاملة ومحدّثة. ويعدّل التطبيق الملفات في مكانها. وإلى أقصى حد يسمح به القانون الساري، لا يتحمّل المطوّر أي مسؤولية عن فقدان أي ملف أو بيانات أو تلفها أو الكتابة فوقها أو حذفها أو تعذّر استرجاعها، سواء بسبب التطبيق أو خلل أو عطل في النظام أو تصرّفك أنت أو أي سبب آخر.

9. التوفّر وخطة التطوير

يُقدَّم التطبيق حاليًا لنظام macOS فقط. وأي إشارة في الموقع أو في المواد التسويقية أو في سجل التغييرات أو في المراسلات إلى منصات مستقبلية (بما فيها Windows أو iOS أو iPadOS أو Android) أو مزايا أو مواعيد أو خطط مستقبلية، إنما هي بيان نيّة حالية فحسب. وهي ليست التزامًا أو وعدًا أو ضمانًا أو التزامًا تعاقديًا، وقد تتغير أو تُلغى في أي وقت دون إشعار، ولا يجوز الاعتماد عليها عند اتخاذ قرار الشراء.

ولا يضمن المطوّر بقاء التطبيق متاحًا في أي إقليم أو متجر بعينه، ولا بقاءه متوافقًا مع أي إصدار مستقبلي من أنظمة التشغيل.

10. برمجيات الأطراف الثالثة

يتضمّن التطبيق مكوّنات مفتوحة المصدر مرخّصة من مؤلفيها، وتظل خاضعة لتراخيصها الخاصة التي تسود على هذه الشروط فيما يخصّها. ولا يقدّم المطوّر أي ضمان ولا يتحمّل أي مسؤولية عن أي مكوّن أو خدمة أو موقع أو محتوى تابع لطرف ثالث، بما في ذلك أي موقع يُفتح عبر رابط داخل مستند تفتحه.

11. الملكية الفكرية

التطبيق والموقع وتصميمهما وشيفرتهما المصدرية واسمهما وشعارهما وجميع المواد المتصلة بها مملوكة للمطوّر أو لمرخِّصيه ومحمية بقوانين حقوق النشر وغيرها. ولا تمنحك هذه الشروط أي حقوق في العلامات التجارية ولا حق استخدام اسم التطبيق أو شعاره.

12. إخلاء الضمانات

إلى أقصى حد يسمح به القانون الساري، يُقدَّم التطبيق والموقع «كما هما» و«حسب توفّرهما»، بكل عيوبهما ودون أي ضمان من أي نوع. ويُخلي المطوّر صراحةً مسؤوليته عن جميع الضمانات والشروط، صريحةً كانت أم ضمنية أم قانونية أم غير ذلك، بما فيها أي ضمان ضمني بالرواج التجاري أو الجودة المُرضية أو الملاءمة لغرض معيّن أو الدقة أو الانتفاع الهادئ أو عدم الانتهاك.

ولا يضمن المطوّر أن يلبّي التطبيق متطلباتك، ولا أن يكون تشغيله متواصلًا أو في وقته أو آمنًا أو خاليًا من الأخطاء، ولا أن تُصحَّح العيوب، ولا أن تُحفظ أي بيانات، ولا أن تكون نتائج استخدامه دقيقة أو موثوقة. ولا تُنشئ أي نصيحة أو معلومة، شفهية أو مكتوبة، تحصل عليها من المطوّر أو عبر التطبيق أو الموقع، أي ضمان غير منصوص عليه هنا صراحةً.

ولا تجيز بعض الولايات القضائية استبعاد الضمانات الضمنية، لذا قد لا تنطبق عليك أجزاء من هذا القسم؛ وفي تلك الحالة تقتصر تلك الضمانات على أدنى مدة ونطاق يسمح بهما القانون.

13. تحديد المسؤولية

إلى أقصى حد يسمح به القانون الساري، لا يكون المطوّر بأي حال مسؤولًا عن أي أضرار غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تبعية أو تأديبية، ولا عن أي خسارة في الأرباح أو الإيرادات أو الأعمال أو السمعة أو الاستخدام أو البيانات أو أي خسائر غير ملموسة أخرى، تنشأ عن أو ترتبط بالتطبيق أو الموقع أو هذه الشروط أو استخدامها أو تعذّر استخدامها، وفق أي أساس للمسؤولية (عقد أو مسؤولية تقصيرية بما فيها الإهمال أو مسؤولية مشدّدة أو غير ذلك)، حتى لو أُبلغ المطوّر باحتمال وقوع تلك الأضرار وحتى لو ثبت أن وسيلة انتصاف محدودة أخفقت في تحقيق غرضها الأساسي.

وإلى أقصى حد يسمح به القانون الساري، تقتصر مسؤولية المطوّر الإجمالية عن جميع المطالبات المتعلقة بالتطبيق أو الموقع أو هذه الشروط على الأكبر من: (أ) المبلغ الذي دفعته فعليًا مقابل التطبيق خلال الاثني عشر شهرًا السابقة للحدث موضوع المطالبة، أو (ب) خمسة دولارات أمريكية (5.00 دولار أمريكي).

ولا يستبعد أي بند في هذه الشروط أو يحدّ من المسؤولية عن الوفاة أو الإصابة الشخصية الناجمة عن الإهمال، أو عن الاحتيال أو التضليل الاحتيالي، أو عن أي مسؤولية أخرى لا يجوز قانونًا استبعادها. وإن كنت مستهلكًا، تظل قواعد حماية المستهلك الآمرة في بلد إقامتك سارية بالقدر الذي لا يمكن استبعادها فيه بالاتفاق.

14. التعويض

بالقدر الذي يسمح به القانون الساري، توافق على تعويض المطوّر وإبراء ذمته من أي مطالبة أو طلب أو خسارة أو مسؤولية أو ضرر أو تكلفة أو نفقة (بما في ذلك أتعاب قانونية معقولة) تنشأ عن استخدامك للتطبيق أو الموقع، أو عن ملفاتك، أو عن إخلالك بهذه الشروط، أو عن مخالفتك لأي قانون أو حق لطرف ثالث.

15. الإنهاء

يظل هذا الترخيص ساريًا إلى أن يُنهى. ويُنهى تلقائيًا ودون إشعار إذا أخللت بأي بند من هذه الشروط. ويجوز للمطوّر كذلك تعليق ترخيصك أو إنهاؤه في أي وقت متى اقتضى ذلك القانون أو مشغّل المتجر، أو لمنع إساءة الاستخدام أو الالتفاف على ضوابط الترخيص. وعند الإنهاء يجب أن تتوقف عن استخدام التطبيق وتحذف جميع النسخ. ولا يمنحك الإنهاء حق الاسترداد. وتبقى الأقسام 8 و10–14 و17–21 سارية بعد الإنهاء.

16. شروط Apple

ينطبق هذا القسم إذا حصلت على التطبيق من Apple App Store، ويسود على أي بند مخالف في هذه الشروط.

16.1 الإقرار

أُبرمت هذه الشروط بينك وبين المطوّر وحده، لا مع Apple Inc. («Apple»). والمطوّر، لا Apple، هو المسؤول وحده عن التطبيق ومحتواه.

16.2 نطاق الترخيص

يقتصر الترخيص الممنوح للتطبيق على ترخيص غير قابل للنقل باستخدام التطبيق على أي منتج يحمل علامة Apple تملكه أو تتحكم به، وفق ما تسمح به قواعد الاستخدام في شروط وأحكام Apple Media Services.

16.3 الصيانة والدعم

المطوّر هو المسؤول وحده عن تقديم أي صيانة ودعم للتطبيق. ولا يقع على Apple أي التزام مهما كان بتقديم خدمات صيانة أو دعم.

16.4 الضمان

المطوّر هو المسؤول وحده عن أي ضمانات للمنتج، صريحة كانت أم يفرضها القانون ضمنًا، بالقدر الذي لم يُخلَ منه فعليًا. وفي حال عدم مطابقة التطبيق لأي ضمان ساري، يجوز لك إخطار Apple، وستردّ لك Apple سعر شراء التطبيق؛ وإلى أقصى حد يسمح به القانون، لن يقع على Apple أي التزام ضمان آخر مهما كان تجاه التطبيق.

16.5 المطالبات المتعلقة بالمنتج

المطوّر، لا Apple، هو المسؤول عن معالجة أي مطالبات تتعلق بالتطبيق أو بحيازتك له واستخدامك إياه، بما في ذلك مطالبات المسؤولية عن المنتج، وأي ادعاء بعدم مطابقة التطبيق لأي متطلّب قانوني أو تنظيمي، والمطالبات الناشئة بموجب تشريعات حماية المستهلك أو الخصوصية أو ما شابهها.

16.6 مطالبات الملكية الفكرية

في حال ادّعى طرف ثالث أن التطبيق أو حيازتك له واستخدامك إياه ينتهك حقوق ملكيته الفكرية، فإن المطوّر، لا Apple، هو المسؤول وحده عن التحقيق في تلك المطالبة والدفاع عنها وتسويتها وإبرائها.

16.7 المستفيد الغير

تُقرّ بأن Apple وشركاتها التابعة مستفيدون من الغير بموجب هذه الشروط، وبأن Apple تملك بقبولك هذه الشروط حق إنفاذها تجاهك بصفتها مستفيدًا من الغير (وتُعدّ قابلةً لهذا الحق).

17. الامتثال القانوني والتصدير

تُقرّ وتضمن أنك لا تقيم في بلد يخضع لحظر من حكومة الولايات المتحدة أو صنّفته بأنه بلد «داعم للإرهاب»، وأنك غير مدرج في أي قائمة حكومية للأطراف المحظورة أو المقيّدة. وتوافق على الالتزام بجميع قوانين ضوابط التصدير والعقوبات السارية عند استخدام التطبيق.

18. تعديل الشروط

يجوز للمطوّر تعديل هذه الشروط في أي وقت وفق تقديره المنفرد. وتُنشر النسخة المعدّلة على هذه الصفحة برقم إصدار وتاريخ سريان جديدين وتسري من لحظة النشر. ويُعدّ استمرار استخدامك للتطبيق أو الموقع بعد النشر قبولًا بها. وإن لم تقبل النسخة المعدّلة، فسبيلك الوحيد هو التوقف عن استخدام التطبيق.

19. أحكام عامة

قابلية الفصل. إذا اعتُبر أي بند باطلًا أو غير قابل للنفاذ، فيُعدَّل بالحد الأدنى اللازم لجعله نافذًا أو يُفصل، وتبقى بقية البنود سارية بالكامل.

عدم التنازل. لا يُعدّ عدم ممارسة المطوّر لأي حق أو تأخره في ممارسته تنازلًا عنه.

الإحالة. لا يجوز لك إحالة هذه الشروط أو نقلها. ويجوز للمطوّر إحالتها بحرية، بما في ذلك في سياق نقل ملكية التطبيق.

الاتفاق الكامل. تشكّل هذه الشروط مع سياسة الخصوصية الاتفاق الكامل بينك وبين المطوّر بشأن التطبيق، وتحلّ محلّ كل ما سبقها من بيانات شفهية أو مكتوبة، بما في ذلك أي بيان تسويقي أو خطة تطوير.

اللغة. تُنشر هذه الشروط بعدة لغات للتيسير. وعند أي اختلاف تسود النسخة الإنجليزية، ما لم يقتضِ قانون آمر خلاف ذلك.

القوة القاهرة. لا يتحمّل المطوّر مسؤولية أي إخفاق أو تأخير ناتج عن ظروف خارجة عن سيطرته المعقولة.

20. القانون الواجب التطبيق

تخضع هذه الشروط للقوانين السارية في محل إقامة المطوّر، دون اعتبار لقواعد تنازع القوانين، وتختص المحاكم المختصة في ذلك المكان بأي نزاع. وإن كنت مستهلكًا، فإن ذلك لا يحرمك من حماية الأحكام الآمرة في قانون بلد إقامتك، ويجوز لك أيضًا اللجوء إلى محاكم ذلك البلد متى نصّ على ذلك قانون آمر.

21. التواصل

Ahrorbek Abdullaev — مطوّر مستقل
البريد: appnews.uz@gmail.com

هذا العنوان هو جهة الاتصال للأسئلة حول هذه الشروط ولأي طلب دعم وفقًا للبند 16.3.